Imágenes ilustrativas generadas; no representan expedientes, clientes ni documentos oficiales.

Illustrative images generated; they do not represent files, clients, or official documents.

A valid arbitration clause may require the parties to resolve through arbitration the disputes it covers. That is why, before signing in Panama, it is advisable to check its scope and effects with legal counsel. This is explained by the Panama Center for Conciliation and Arbitration (CeCAP) based on Article 17 of Law 131 of 2013. The page explains that the arbitration agreement has effects on the forum for resolving the dispute. Its specific application depends on the agreement’s validity, the subject matter, and the applicable framework.

That is why it is advisable to review the clause while it can still be negotiated. Once signed, its terms define who decides, with what rules, and on which matters.

How the intent to arbitrate is agreed

First, you must ensure that the wording clearly states the agreement to resolve disputes through arbitration. Any uncertainty about that agreement is discussed before the merits of the conflict. When the other party refuses to go to arbitration, the CeCAP analyzes as a preliminary matter the invoked agreement and the documentation provided by the party filing the claim. Only if its jurisdiction is established does the process continue, pursuant to Article 17 of Law 131 of 2013 and Article 10 of its Arbitration Regulations.

The validity of the agreement matters again at the end of the process. Against the award, only the remedy of annulment is available under the grounds of Article 67 of that law, and one of those grounds precisely refers to the validity of the arbitration agreement.

If the contract does not include arbitration, there is still an option. A party may file the claim before the CeCAP. If the other party responds without denying the existence of an agreement, it is understood that both parties have signed an arbitration agreement (Article 16 of Law 131 of 2013). This path depends on the other party’s subsequent conduct, whereas a clause that is signed sets the method defined from the start.

Institución y reglamento que se están eligiendo​

The institution and rules being chosen

When the clause refers to an arbitration center, it also incorporates that center’s rules. The CeCAP frequently asked questions consulted refer to Law 131 of 2013 and to a 2015 regulation. Before incorporating a reference in the contract, request from the center and from your lawyer the version of the rules that will correspond to your clause. The principles of confidentiality, speed, adversarial procedure, good faith, and loyalty also apply.

Those rules allow both domestic and international arbitrations. The center is open to the general public, without the need to be a member of the Chamber of Commerce, Industries and Agriculture of Panama.

Reading the applicable version makes it possible to review how deadlines are calculated, how notices are received, and how the procedure is conducted. Also ask what contact information must be kept up to date and how changes are to be notified.

Seat, language, and scope of the agreement

The seat and the language are decisions that it is advisable to put in writing and review with a lawyer. This is especially important if one of the parties is outside Panama or if the contract is governed by another law, for example the law of the United States. The rules described in this article correspond to the Panamanian framework and the CeCAP regulations.

The scope deserves special attention. Among the grounds for annulment in Article 67 are these:

  • that the award deals with a dispute not contemplated by the agreement or goes beyond its terms;
  • that the appointment of the tribunal or the procedure has not been adjusted to what was agreed;
  • that the arbitrators decide matters that are not capable of arbitration.

What matters the clause covers and how the arbitrators are appointed determines what the tribunal may resolve. In addition, not every dispute is arbitrable: broad wording does not allow arbitration of what the law excludes.

The clause must also be consistent with the rest of the document. Jurisdiction and resolution of disputes are part of the essential clauses of a contract in Panama, and a contradiction between them can open avoidable discussions.

Also ask how urgent measures would be requested before or during arbitration. The competent authority and the requirements must be verified with the lawyer according to the applicable framework and the timing of the case.

Costos y mecanismo preguntas para asesoría antes de firmar​
Generated informational illustration. It is not an official document.

Costs and mechanism: questions for advice before signing

Request an estimate of expenses and confirm which advance payments would correspond to each party, when they would be paid, and what would happen if the other party does not provide its share. Check the center’s current fees; a calculator is a reference, not a guaranteed price.

These rules do not necessarily make arbitration always cheaper or faster than a lawsuit. What it is important to be clear about is the weight of the final decision. The award is binding and has the effects of res judicata. If it is not complied with, the winning party may enforce it before a Circuit Judge. Against it, only annulment for specified grounds is available, so the outcome is difficult to reverse.

Conciliation, also available at the CeCAP, works differently: the conciliator does not decide the conflict, but helps the parties reach a voluntary agreement.

Before signing, these questions help prepare the conversation with your advisor:

  • Does the text unambiguously state that disputes will be resolved through arbitration?
  • What institution and what rules are being chosen, and have you read them?
  • What disputes does the clause cover, and which are excluded?
  • How are the arbitrators appointed?
  • Are the seat and the language defined?
  • What addresses and emails will be used for notices?
  • How will costs be allocated and what happens if the other party does not pay?
  • Is it advisable to provide for a conciliation stage before arbitration?

If you are going to sign a contract with an arbitration clause or you want to review an existing one, you can request an evaluation from the team of business arbitration and mediation services at PGS. Each contract requires its own analysis, and no review guarantees the result of a future dispute.

Review your situation with advice

Gather your documents and questions to evaluate the next step with the legal team.

Office hours during vacation

Our office will remain closed for vacation on the following dates:

November 2026
Monday 02
through
Tuesday 10

We resume work on Wednesday, November 11.

DECEMBER 2026
Thursday 24
through
Sunday, January 03

We resume work on Monday, January 04, 2027.

Chat with us on Whatsapp
Redireccionando a Whatsapp